Анализ юзабилити сайта mindiaspora.am

Работать с мультиязычным проектом всегда сложно. Как технически, так и морально. Итак, я прошелся по сайту, как простой любопытный человек. По сути, цель сайта – предоставление информации, верно? Значит, она должна быть легко доступна и понятна.


Итак…

Юзабилити для сайта Армении

Логотип является ссылкой на главную, но на главном языке, армянском. А нужно, чтоб ссылался на главную того языка, на котором я сейчас нахожусь, ибо часто нужно вернуться, а как? Домик маленький, да и логотип более очевидно.
Выпадающие 4 уровня меню, это конечно круто ;) Постарайтесь сократить до минимума. В идеале, более 1 выпадашки быть не должно, лучше вынести в меню отдельным пунктом, если так уж сложно…
И еще, нежелательно, чтоб само выпадающее меню совпадало с цветом фона. Белый на белом – сливается и не понятно иногда, где меню а где текст страницы. Меню, все-таки, это элемент навигации и оно должно выделяться.

Юзабилити для сайта Армении

Плохо работает поиск. Вот пункт меню, а вот что выдает при поиске по данной фразе. А ведь поиск на контентом портале важен, ведь я могу искать что-то конкретное, и лазить по всем пунктам меню не собираюсь. Сделал поиск, не нашел – и ушел…

Юзабилити для сайта Армении

Писать все большими буквами – признак дурного тона… Читать такое очень сложно.

Юзабилити для сайта Армении

Следует поправить некоторые ошибки и косяки в программировании.

Юзабилити для сайта Армении

Неясен календарь. Что за запланированные события? Я листал его и назад и вперед и ничего не нашел. Он не до конца работает или никаких событий не предвидится?
Самый нижний блок тоже странноват. Не ясно, это баннеры или просто красивые картинки? Кликнуть удалось по первой и последней. Но кликабельный только текст. Это неправильно, лучше сделать картинку тоже. Да и по центру которые тоже сделать ссылками, иначе как-то непонятно…

Еще в меню есть пункт, который посылает вообще на другой сайт. Такие ссылки лучше выделять отдельно визуально. Пользователь должен знать, что идет на другой домен, это обязательно.
Вот, вкратце все…

2 Июнь 2010